Phân biệt Apporter/ Emporter

[Phân biệt Apporter/ Emporter]

✍? Apporter và Emporter đều có nghĩa chung là mang theo, nhưng cụ thể:

- Apporter là mang theo gì đó đến 1 nơi xác định rồi để lại đấy.
Ex: J’apporte des fleurs (Tôi mang theo hoa - được hiểu là mang theo hoa đến nơi nào đó rồi để lại đấy).

- Emporter là mang thứ gì đó từ nơi mình xuất phát đi đâu đó nhưng vẫn giữ nó bên mình.
Ex: J’emporte une parapluie (Tôi mang theo dù- được hiểu là mang theo dù ở nơi mình xuất phát rồi đi đến đâu đó và vẫn giữ nó bên mình)