PHÂN BIỆT 总之 & 总是
Thứ ba - 17/12/2019 09:59
1. 总之 [zǒngzhī] (giới từ ) tóm lại
总之，谢谢啦。
/Zŏngzhī, xièxiè la./
Tóm lại ,cảm ơn nhé
总之，我对一切都很烦。
/Zŏngzhī, wŏ duì yíqiè dōu hĕn fán./
Nói tóm lại , tôi thấy khó chịu về tất cả mọi thứ .
2. 总是 [zǒngshì] (phó từ ): luôn, luôn luôn
他总是迟到。
/Tā zǒngshì chídào./
Anh ấy luôn đến muộn .
早上总是很忙乱。
/Zǎoshang zǒngshì hěn mángluàn./
Buổi sáng luôn luôn bận rộn .
